Letra en español
¿Cuánto tiempo más tengo que seguir luchando aquí?
Este sueño sigue sin ser cumplido
Eso yo, ya lo sé.
Lo entiendo ・・・
「Puedes hacerlo debido a que eres una niña pequeña ¿Verdad?」
Maestro, présteme esa pluma
Todo es molesto, molesto, molesto.
Simplemente desaparece・・・
Tomaré cualquier opinión, veamos que tan bueno eres
No conoces acerca de los sentimientos de nadie ¿Verdad?
¿Cómo te sientes, ah ah?
¡Dímelo, baby!
「Incluso caer cien veces está bien.
Es así como te haces fuerte」 ellos
dicen.
He escuchado eso una y otra vez desde pequeña, el proverbio
『De mi maestro』
Sensei, ¿Cuántas veces lo ha hecho?
¿Cómo se siente caer?
Aparte, ¿Cuántas veces más tengo que caer,
Con este viento, para volverme más fuerte?
Conozco el punto de vista de las personas
Mama me ha puesto rieles para controlarme
Realmente lo odio, lo odio, lo odio.
Sinceramente no me interesa・・・
Hare las cosas a mi manera, incluso si soy una pervertida
No he crecido como tu hija perfecta
¿Qué quieres, mamá?
¿“Una buena chica”? ¡De ninguna manera!
Siendo esas viejas reglas,
Los hábitos de mamá mamá es estúpida.
Mi mama dice esto muy seguido,
「¡No hay manera
Que cualquier niña pueda ser así!」
Yo soy una excepción a esas viejas reglas
Es como una “Chica rodante”
Así que mi vida está
hecha por mí misma.
No se preocupen por mí,
Es mi “manera de vivir”
He caído cien veces
Tu solo te volverás fuerte cambiando algo
En lugar de ser limpiada con esas viejas reglas
Y convertirse
En una aburrida mujer mayor
Tranquilamente inquieto, en silencio sin resolver
Di adiós zoquete.
¡Patea a la esclavitud!
Así mi vida, desde el comienzo hasta el final,
Sigue rodando,
Es como una “Piedra rodante”.
No hay comentarios:
Publicar un comentario