【Kagamine Len】 Classroom no Boukansha 「Sub Español」

Letra en español

Últimamente, todos han cambiado.

Está más allá de mi capacidad －『Compromiso』, 『Conformidad』, 『Consenso』

Incapaz de soportarlo, de repente, estoy solo.

El odiado 『Chico solitario』.

Recibiendo rápidas miradas de de fuego que dicen 「A quien le importa」.

Esto, todos los días ¿No es injusto?

Estoy tan solo…

De modo que nadie se fija en mí,

Sin hacer ningún ruido, abro mi libro de texto.

Y me di cuenta

『¿Por el bien de quien…』

『Estoy viviendo?』

Muy pronto, antes de que me diera cuenta,

Me convertí en la clase de 「adulto」 que yo odio.

Yo, con todas mis convenientes excusas alineadas

Soy más cobarde que cualquiera,

Y desde que yo no poseo la mas mínima pisca de autoestima,

Silenciosamente…

Parare de…

Respirar.

Cada vez que hiero a alguien,

Yo también me hiero.

Y cuando soy herido,

No puedo decírselo a nadie.

Y el sentimiento que no puedo decirle a nadie

No sé cómo deshacerme de él.

E incapaz de deshacerme de él, solo lo arrastro.

Hasta ahora, así es como he crecido.

Mira, una vez más, tengo el sentimiento

Que alguien, en alguna parte, está diciendo cosas malas de mí.

Usando audífonos, pretendo dormir.

Si hago eso, nadie tratara de aproximarse a mí, ¿Verdad?

El cielo azul, está perfectamente despejado

En este mundo tan grande, debo ser la única persona que está sola.

Seguramente, es verdad.

Escribo, con dedos temblorosos.

Estas líneas blancas, no importa que, no puedo dibujarlas apropiadamente.

Estoy seguro…

Es toda mi culpa.

En la clase, otra vez, aprendemos cosas que no necesitamos conocer.

『Qué tontería…』

Muy pronto, antes de que me diera cuenta,

Me convertí en la clase de 「adulto」 que yo odio.

Yo, con todas mis convenientes excusas alineadas

Soy más cobarde que cualquiera.

¿Tú también, eres así?

Creo que nos llevaremos bien

Estoy seguro…

Más, más y más

『Chicos peores que yo existen.』