jueves, 20 de febrero de 2014

Recog x Deadball-P - Hattari dake de Ikiteru 「Sub esp」



Letra en español



Viviendo sólo de timos
Viviendo sólo de timos
Viviendo sólo de timos
Viviendo sólo de timos
Soy Kogure
Soy un Ikemen
Puede ser que no entienda,
La forma de pensar de la gente simple
Con una casa hecha de oro,
Un auto de Diamante
Un noble súper rico
Un noble Guapo valorado
Un magnifico y valorado noble
¡¡¡Soy el más fuerte del mundo!!!
¡Vaya! parece que el Papa desde Roma está al teléfono
"Discúlpeme, porque mi casa esté hecha oro"
Ese día estoy en una pelea uno a uno en vivo en el gran Estadio  de Artes Marciales
"Desde que hice mi más grande Debut. Es un problema ser tan popular”
Viviendo sólo de timos ($ ¡Timos!)
Viviendo sólo de timos (¡Ya lo sabía!)
Viviendo sólo de timos (¡Me sorprendió!)
Viviendo sólo de timos (¡Tan astuto!)
El saxofón es un instrumento musical (¡Saxofón!)
El seis es un número (¡Seis!)
Sukkusu ¿Qué rayos es? (¡No es eso!)
Las calcetas SON calcetas
10 billones de ingresos anuales
Una casa de 100 millones de metros cuadrados
5 millones de seguidores
4 trillones de renacidos
Puede que no entienda a las simples personas
Un genio angustiado que vive en la soledad
No tengo rivales, tampoco obstáculos
No conozco la derrota, en pocas palabras, ¡¡SOY EL MAS FUERTE!!
"¿El Hadouken? ¿Lo saco?"
"En época de estudiante de preparatoria, obtuve títulos seguidos de atletismo nacional"
"Mi porcentaje de grasa corporal es de 2%
"Si son 100m, los puedo recorrer en alrededor de 8 segundos”
Cuando regreso a casa, hay alrededor de 100 bellezas esperándome allí.
Encima de la cama, no tengo futon, la piel de las personas me dan su calor
Viviendo sólo de timos
Viviendo sólo de timos
Viviendo sólo de timos
Viviendo sólo de timos
Viviendo sólo de timos
En estos días, a un chico guapo le hicieron un daño serio al cuello.
Viviendo sólo de timos
Viviendo sólo de timos
Viviendo sólo de timos
Viviendo sólo de timos ($ ¡Timos!)
Viviendo sólo de timos (¡Ya lo sabía!)
Viviendo sólo de timos (¡Me sorprendió!)
Viviendo sólo de timos (¡Tan astuto!)
El saxofón es un instrumento musical (¡Saxofón!)
El seis es un número (¡Seis!)
Sukkusu ¿Qué rayos es? (¡No es eso!)
Las calcetas SON calcetas
“Nunca he visto una chica que me enamore "
Le dije eso porque tenía esa cara.
Soy un Ikemen
"No es tan sólo por mi apariencia exterior, es mi interior. Es lo que expreso con pocas palabras"
Soy un genio
Viviendo sólo de timos (¡Ya lo sabía!)
Viviendo sólo de timos (¡Me sorprendió!)
Viviendo sólo de timos (¡Tan astuto!)
El saxofón es un instrumento musical (¡Saxofón!)
El seis es un número (¡Seis!)
Sukkusu ¿Qué rayos es? (¡No es eso!)
Las calcetas SON calcetas
“Aún no he podido olvidar aquel día lejano.
El momento en que le di la mano a una gran fan mía..."
"Y explotó".
"Desde ese momento, he llorado mucho por mi negligencia"
"Además tuve la oportunidad de conocer."
“El amor"
¿Eh?
¿No me puedes creer?
Bueno... supongo que eso no se puede evitar.
"De todos modos sigo siendo un chico guapo, un súper rico, con excelentes reflejos, incluso un genio"

"Quiero ser popular..."

No hay comentarios:

Publicar un comentario